Our Little Freebie Library
Welcome to Our Little Freebie Library! We're happy you're here.
Each item you see below was lovingly created by the Little Crab team of a certified language teachers and a professional designer (who themselves are each learning an additional language) to help you achieve your language learning - or teaching - goals.
Some of the downloadable freebies have been made available through our blog: Each of those has a “READ THE POST” button below the description so you can learn more by reading the post it came from. Note: If you sign up through a blog post you'll still gain access to Our Little Freebie Library's full contents shown below.
Some freebies shown below are available as Digital Download products for sale in Our Little Shop: Each of these items has a “VIEW IN SHOP” button below the description that allows you to view the listing on our website for more details; we would so appreciate if you left a review on the listing once you've started using your free resource.
We first introduced Our Little Freebie Library in a blog post entitled "Have We Met?" When you click the button below and use the sign up form at the bottom of that post, you also gain access to everything you see below totally free along with access to our current, ongoing offer codes exclusive to Our Little Shop at littlecrabpress.ca (not applicable when shopping on Amazon or through your favourite independent book retailer).
Freebies
An Introduction to Chinese Handwriting
This overview includes these topics:
• Where Do I Begin? An Introduction to Handwriting
• Common Strokes in Chinese Characters
• How Do I Describe Different Parts of a Chinese Word?
…and offers a Review Activity
Bilingual Boats Reading Comprehension Translation Sheets
This product will help you:
• improve your reading comprehension, vocabulary retention, writing skills and translating skills
• can be used as a translation or composition notebook
• for use with Mandarin or any character-based language such as Cantonese, Japanese, Korean, etc.
Do You Want to Play With Me? Bilingual Phrase Sheet
Simple words can mean so much. Knowing how to ask this one simple question and offer suggestions for how to have fun together is a powerful way to help someone belong: Share this with your kid/kids and empower them to include others who might otherwise not be included.
This sheet includes the phrase “Do you want to play together?” and vocabulary for common playground equipment.
Friday Song Translation Sheet
With permission, we took an ear worm written and performed by @chinesekidssongs on Instagram and YouTube and translated it into English, Japanese, French, and Spanish. This song is an absolute bop, and the freebie includes a QR code to take you directly to the Instagram post where you can hear it (and teach it to your kids!).
Holiday Themed Bilingual Reading Tracker Bundle
Our holiday themed trackers are interactive and instructive, offering children a chance to be creative (by colouring/designing a new picture each time they complete a book), while following instructions (of which types of books to track), culminating in a reward (to be decided with their grownup) for their hard work and dedication.
How to Play Pretend with Your Kids Cheat Sheet
From the blog post “3 Steps to Creating Nonviolent Storylines for Make-Believe Games”, this cheat sheet walks you through Step 1 (establish the Who, When, and Where), Step 2 (establish the What), and Step 3 (fill in the How and What Happens Next).
Interlined Handwriting & Character Practice Exercise Book Style Sheets
Each page of our beginner level handwriting practice exercise book sheets is either a full or half sheet of interlined writing space (for alphabet-based languages) or large-scale grid boxes. The half sheets are designed to encourage young learners to create something visual to complement their writing. Whether a child is mono or bilingual, these sheets provide lots of space to practice their alphabet- or character-based-language handwriting skills.
Language Learner Activity Guide: Leveraging Radio
• 5 Gamify-able lesson activities for classrooms, smaller groups of students, or self-study using radio
• Navigation Hack: How to jump to the audio without having to navigate (often clunky) websites
• BONUS summary and list of 9 Mandarin Radio Stations that feature children's programming from around the globe plus access to over 40 Mandarin radio stations worldwide with regular news and cultural content
M & E Dialogue Clarification Cheat Sheet Pack
This cheat sheet delivers:
• instructions in English, Simplified Chinese, and Pinyin
• 10 example questions for clarifying your translation troubles (again, in English, Simplified Chinese, and Pinyin)
• a follow-up activity to put it into practice
Motivational Chéng Yǔ Memory Game
This game encourages players:
• to research
• to engage in interactive learning
• to exercise their memory skillsand helps players learn 10 new 成语 - chéng yǔ that speak to perseverance, positive mindset, and motivation
Seven Skills Daily Study Strategy Tracker
All of our products are built around some or all of the Seven Language Skills (Speaking, Listening, Reading, Writing, Grammar, Vocabulary, Pronunciation), and we built this tracker around the concept of utilizing all of those skills in your language study to create a balanced, well-rounded understand and knowledge of your target language.
Simple Conversation Translation Practice Bilingual Boats
We have pre-filled our proprietary Bilingual Boats sheets with a simple conversation to practice translation (from Mandarin to English) at two levels of difficulty: The first set provides just the characters themselves as guides for your character handwriting practice; the second set adds the smooth English translations but leaves the spaces where you practice individual character translations, note definitions, any grammar points you need, and the Pinyin as required.
Story Extending Conversation Questions
Daunted by the idea of entertaining kids while travelling? Perhaps, once upon a time, that scenario didn't play out so well for you. Fear not, weary traveller, we've got you covered: Make getting there half the fun with our 6 Awesome Ways to “Stretch” Your Kids’ Storybooks! This list provides over 15 questions you can use to dive deeper into the storybooks you are reading with your children and active and engage their literacy skills on a deeper level.
TV Show Viewing Study Sheet for Any Language
• keep the characters in order
• learn some story and TV show terminology
• help you to jog your memory about the plot when you have to take a pause in-between episode viewings for any reason
Welcome to my Classroom!
Whether for Back to School or welcoming new students anytime throughout the year, this photocopiable, lesson-ready digital download is perfect for a classroom teacher teaching English to Mandarin speaking students or teaching Mandarin to English speaking students.
This worksheet is also ideal for parents helping their kids keep their language skills sharp over the summer, or for homeschool parents who want their children to learn common phrases that would be used in school.
Your DIY Free Guide - Vocabulary Study System: The Tortoise Tile Method
The Tortoise Tile Method allows you to:
• integrate new words into your lexicon more quickly
• organise words easily for convenient review
• sustain a longer retention timeline, and
• maintain a quicker recall ability
• and stay motivated!
Offer Codes
Welcome Offer
Save 15% off your first purchase from Our Little Shop.
Bundle Discount
Save 15% when you purchase all 3 Study Chinese Gratitude Journal 感恩日记: 一年52个感恩提示 / 52 Writing Prompts for 1 Year of Thankfulness books from our Happy Place Collection
Buy This, Get That
Get our Vegetables - 蔬菜 - Alphabet Banner Cards Digital Download free with your purchase their companion book, Vegetables! My First Chinese English Nursery Rhymes Collection - 蔬菜!我的第一本中英文童谣集